2023報告年度

以下總價值比率僅供參考，只反映過往的宣派紀錄，並不應視為分紅計劃未來表現的指標。未來支付的實際總利益可能會低於或高於本網頁載列總價值比率意味著的金額。

如何計算總價值比率

總價值為客戶於保單退保時將收取之總金額。當客戶購買分紅保單時，我們會提供建議書以說明不同保單年度所累積的保證及非保證利益。AXA 安盛會根據多項因素，包括分紅基金的投資回報，每年決定支付予客戶的實際非保證利益，並透過保單週年報告通知客戶。

總價值比率就實際總價值與建議書內所示的總價值作比較，總價值包括保證及非保證利益。

總價值比率是按同一計劃下的所有保單合併計算，而非按個別客戶保單計算。此比率是總退保利益的平均值，或許未能反映個別保單的情況。比率反映保證利益及非保證利益*。

* 部份非保證利益僅於保單退保及期滿時支付，例如終期紅利或性質相近的其他利益。AXA 安盛有權不時酌情增加或減少該金額。在計算總價值比率時，我們僅包括尚未終止的保單，因此所計算的總價值尚未支付。

*生效年度為保單繕發的年份

從以上例子可見：

• 在第 1 個保單年度，總價值比率為 100%，反映實際總價值與建議書內所示的總價值相同。

• 在第 2 個保單年度，總價值比率為 101%，反映實際總價值較建議書內所示的總價值高 1%。

• 在第 3 個保單年度，總價值比率為 92%，反映實際總價值較建議書內所示的總價值低 8%，反映客戶獲派的非保證利益低於建議書內所示的非保證利益。由於兩份保單均於 2020 年生效（第 3 個保單年度），因此以兩者的非保證利益總和來計算總價值比率。

以上例子僅供說明用途。若您準備購買我們的分紅計劃，我們建議您應細閱本網頁提供的所有資料，以及其他推廣刊物，包括產品說明書、分紅保單概要及建議書。

2023報告年度

以下總價值比率僅供參考，只反映過往的宣派紀錄，並不應視為分紅計劃未來表現的指標。未來支付的實際總利益可能會低於或高於本網頁載列總價值比率意味著的金額。

如何計算總價值比率

總價值為客戶於保單退保時將收取之總金額。當客戶購買分紅保單時，我們會提供建議書以說明不同保單年度所累積的保證及非保證利益。AXA 安盛會根據多項因素，包括分紅基金的投資回報，每年決定支付予客戶的實際非保證利益，並透過保單週年報告通知客戶。

總價值比率就實際總價值與建議書內所示的總價值作比較，總價值包括保證及非保證利益。

總價值比率是按同一計劃下的所有保單合併計算，而非按個別客戶保單計算。此比率是總退保利益的平均值，或許未能反映個別保單的情況。比率反映保證利益及非保證利益*。

* 部份非保證利益僅於保單退保及期滿時支付，例如終期紅利或性質相近的其他利益。AXA 安盛有權不時酌情增加或減少該金額。在計算總價值比率時，我們僅包括尚未終止的保單，因此所計算的總價值尚未支付。

2023報告年度

以下分紅實現率僅供參考，只反映過往的宣派紀錄，並不應視為分紅計劃未來表現的指標。未來宣派的實際非保證利益可能會低於或高於本網頁載列分紅實現率意味著的金額。

如何計算分紅實現率

當客戶購買分紅保單時，我們會提供建議書以說明不同保單年度所累積的保證及非保證利益。AXA 安盛會根據多項因素，包括分紅基金的投資回報，每年決定支付予客戶的實際非保證利益，並透過保單週年報告通知客戶。

分紅實現率是用來衡量在指定時間內實際非保證利益的表現，並以客戶購買計劃時建議書內所示的非保證利益所達之百分率表示。分紅實現率是按同一計劃下的所有保單合併計算，而非按個別客戶保單計算。此分紅實現率為表現的平均值，或許未能反映個別保單的情況。有關計算方法和披露形式乃依循香港保險業監管局及澳門金融管理局訂明的指引。

*生效年度為保單繕發的年份

2023報告年度

以下分紅實現率僅供參考，只反映過往的宣派紀錄，並不應視為分紅計劃未來表現的指標。未來宣派的實際非保證利益可能會低於或高於本網頁載列分紅實現率意味著的金額。

如何計算分紅實現率

當客戶購買分紅保單時，我們會提供建議書以說明不同保單年度所累積的保證及非保證利益。AXA 安盛會根據多項因素，包括分紅基金的投資回報，每年決定支付予客戶的實際非保證利益，並透過保單週年報告通知客戶。

分紅實現率是用來衡量在指定時間內實際非保證利益的表現，並以客戶購買計劃時建議書內所示的非保證利益所達之百分率表示。分紅實現率是按同一計劃下的所有保單合併計算，而非按個別客戶保單計算。此分紅實現率為表現的平均值，或許未能反映個別保單的情況。有關計算方法和披露形式乃依循香港保險業監管局及澳門金融管理局訂明的指引。